Підтримати Україну та Довженко-Центр. Support Ukraine and Dovzhenko-Centre

24 лютого о 5-й годині ранку рф розпочала повномасштабне військове вторгнення в Україну. 

Те що зараз відбувається у нашій державі — не локальний конфлікт. Це повномасштабна війна в центрі Європи, за яку відповідальні рф та путін. Кожного дня гинуть люди, кожного дня бомби та ракети падають на наші міста, на будинки, на лікарні та пологові центри, на музеї та культурні установи. 

Українські діти вже знають, що таке війна. Вони вже розрізняють звуки ракет та літаків. А звуки сирен та вибухів будуть пам’ятати все своє життя. Сотні тисяч наших громадян знаходяться в заручниках окупаційних військ. 

Наразі Довженко-Центр закритий. Ми працюємо в режимі підтримки лише життєво необхідних функцій. Багато наших працівників були змушені покинути свої домівки та евакуюватися, частина змушена переховуватися в укриттях, щоб убезпечити себе та своїх рідних від обстрілів, частина займається волонтерською діяльністю чи задіяна в територіальній обороні. Усе це унеможливлює ефективну роботу Довженко-Центру. 

В умовах постійної загрози ракетних ударів ми всі неймовірно переймаємося цілісністю колекції та архіву Довженко-Центру. Весь світ вже спостерігав руйнівні атаки окупаційної армії на культурні установи, пам’ятки української архітектури й мистецтв. Ми розраховуємо на Збройні Сили України, на їх професіоналізм. Але зараз як ніколи нам потрібна підтримка. 

Підтримуйте ЗСУ: https://www.comebackalive.in.ua/

Підтримуйте Довженко-Центр: https://www.gofundme.com/f/vufku-100-helping-the-dovzhenko-centre-in-kyiv 

Організовуйте спеціальні благодійні покази, присвячені українській культурній спадщині (за інформацією звертайтесь на наші контакти: office@dovzhenkocentre.org https://www.facebook.com/dovzhenko.centre).

Звертайтеся до влади, приєднуйтеся та організовуйте мирні протести у ваших країнах та містах. 

Публікуйте інформацію про російське вторгнення та військові злочини на своїх персональних сторінках та сторінках ваших інституцій

Бойкотуйте російський культурний продукт. 

_________________________________________________________________________________________

What is happening in our country now is not a local conflict. This is a full-scale war in the heart of Europe unleashed by Russia and Putin. People die every day, bombs and rockets constantly fall on our cities, houses, hospitals and maternity hospitals, on museums and cultural institutions.

Ukrainian children already know what war is. They learn to distinguish the sounds of rockets and planes. They will remember the sounds of sirens and explosions for a lifetime. Hundreds of thousands of our citizens are being held hostage by the occupying forces.

Currently, the Dovzhenko Center is closed. We support only its vital functions. Many of our workers have been forced to flee their homes and evacuate, some have been forced to hide in shelters to protect themselves and their families from shelling, and some are volunteering.

Support the Armed Forceshttps://www.comebackalive.in.ua/

Support the Dovzhenko Centre https://www.gofundme.com/…/vufku-100-helping-the…

Organize special charity events dedicated to the Ukrainian cultural heritage.

Contact us for information: office@dovzhenkocentre.org, pr@admin

Contact the authorities, join and organize peaceful protests in your countries and cities.

Publish information about the Russian invasion and war crimes on your personal pages and the pages of your institutions.

Boycott Russian cultural products.