Йшов трамвай №9

Незалежні. Короткометражні фільми на ОМКФ

Н​​а 12-му Одеському міжнародному кінофестивалі, що проходитиме з 14 до 21 серпня в Одесі, Довженко-Центр представить ретроспективну програму «Незалежні», в яку увійшли знакові українські фільми, створені за 30 років незалежності. 

Йшов трамвай 9 / The Tram #9 Was Going

Україна / 2002, 10’

Режисер: Степан Коваль

Ранковий трамвай переповнений пасажирами, але дедалі більше людей намагаються зайти всередину.

Нагороди: Ґран-прі Фестивалю анімаційних фільмів “Крок” (2002); Найкращий короткометражний фільм Київського МКФ “Молодість” (2002); “Срібний ведмідь” Берлінського МКФ (2003)

Йшов трамвай 9
Йшов трамвай 9
Йшов трамвай 9

Сценарист: Степан Коваль

Оператор: Олександр Ніколаєнко

Композитор: Ігор Жук

Актори: Євген Шах, Руслана Писанка, Інна Капінос, Юрій Коваленко

Режисер: Степан Коваль

Біографія: Степан Коваль народився 1965 року в Новомосковську (Дніпропетровська область) – український режисер, аніматор. Лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка та “Срібного ведмедя” Берлінського МКФ. Значна частина його творчості – анімації, створені в пластиліновій техніці, за що Степан Коваль отримав прізвисько “пластилінового генія”.

Фільмографія: Ріпка (1996); Злидні (2005); Labyrinth (2016); Як розвеселити Самотність (2017); Прізвище в кишені (2019)

Виробник: Укранімафільм

Правовласник: Укранімафільм

Засипле сніг дороги… / Snow Will Cover the Roads…

Україна / 2004, 7’

Режисер: Євген Сивокінь

Літній чоловік розмірковує про своє дитинство і юність…

Нагороди: Найкращий анімаційний фільм на Міжнародному кінофестивалі короткометражних фільмів у Клермон-Феррані (2006)

Засипле сніг дороги…
Засипле сніг дороги…

Сценарист: Євген Сивокінь

Оператор: Анатолій Гаврилов

Композитор: Вадим Храпачов

Режисер: Євген Сивокінь

Біографія: Євген Сивокінь – український аніматор-художник і режисер. Народився 1937 року в Києві. Закінчив графічний факультет Київського державного художнього інституту у 1965 році. З 1960 року працював на студії “Київнаукфільм”, потім – на студії “Укранімафільм”. Викладає на кафедрі кінорежисури та кінодраматургії Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого. Лауреат численних міжнародних кінофестивалів та кінопремій.

Фільмографія: Человек, который умел летать (1968), Людина і слово (1973), Пригоди коваля Вакули (1977), Країна Лічилія (1982), Дерево та кішка (1983), Хроніки одного міста (2017), Риска (2020)

Виробник: Укранімафільм

Кохання / Deep Love

Україна / 2019, 14’

Режисер: Микита Лиськов

Нарешті в Україну прийшло кохання!

Нагороди: Найкращий український короткометражний фільм Львівського МКФ Wiz-Art (2019); Національна премія кінокритиків “КІНОКОЛО” за найкращий анімаційний фільм (2019); Премія “Золота дзиґа” за найкращий короткометражний анімаційний фільм (2020)

Кохання
Кохання
Кохання

Продюсер: Андрій Границя

Сценарист: Микита Лиськов

Композитор: Kursvalüt, Олексій Дьячков

Режисер: Микита Лиськов

Біографія: Микита Лиськов створює авторську некомерційну анімацію, робить це вже більше десяти років. Народився 1983 року у Дніпрі. З 1997-2002 рр. вивчав живопис у художньому коледжі. У 2012 закінчив Київський національний університет театру, кіно і телебачення ім. Карпенка-Карого за спеціальністю “Режисура анімаційного кіно”. Живе та працює в Дніпрі.

Фільмографія: Я купив велосипед (2016), The End (2017), Кохання (2019)

Виробник: Т.Т.М.

Правовласник: Т.Т.М.

Крос / Cross

Україна, Франція / 2011, 15’

Режисер: Марина Врода

Спершу хлопчика примушують бігти. Потім він біжить сам. Потім спостерігає, як біжить інший.

Нагороди: “Золота пальмова гілка” за Найкращий короткометражний фільм Каннського кінофестивалю (2011)

Крос
Крос
Крос

Продюсер: Флоранс Келлер

Сценарист: Марина Врода

Оператор: Володимир Іванов

Актори: Єгор Агарков, Валерія Богданова, Олександр Коваль, Марія Содоль

Режисер: Марина Врода

Біографія: Марина Врода народилася у 1982 році в Києві. У 2007 році закінчила КНУТКіТ ім. І. К. Карпенка-Карого. Після навчання працювала сценаристкою та режисеркою кіно та телебачення. Її короткометражні роботи, зокрема “Клятва” та “Дощ”, були відібрані до участі в міжнародних кінофестивалях як у Східній, так і Західній Європі; фільм “Крос” став найкращим короткометражним фільмом Каннського кінофестивалю 2011 року. Наразі Марина завершує роботу над своїм дебютним повнометражним фільмом.

Фільмографія: Сімейний портрет (2006); Клятва (2007); Дощ (2007); Крос (2011); Равлики (2014)

Виробник: Les 3 lignes

Письмо в Америку / Лист до Америки / Letter to America

Україна / 1999, 20’

Режисер: Кіра Муратова

Кілька пострадянських ледарів хочуть записати відеоповідомлення для своїх друзів, які переїхали до США.

Лист до Америки

Сценарист: Сєрґєй Чєтвєртков

Оператор: Геннадій Карюк

Актори: Сергій Четвертков, Ута Кільтер, Павло Макаров, Микола Седнєв

Режисер: Кіра Муратова

Біографія: Кіра Муратова – українська кінорежисерка, сценаристка та акторка. Народилася у 1934 р. в Сороках (Молдова), закінчила режисерський факультет ВДІКа у 1959 році. У своїх роботах досліджувала сучасні етичні дилеми та персонажів із неоднозначними особистостями. Мистецька кар’єра Муратової пов’язана здебільшого з Одесою, де вона співпрацювала з місцевими кіностудіями та акторами.

Фільмографія: Короткие встречи (1967), Долгие проводы (1971), Астенический синдром (1989), Чувствительный милиционер (1992), Три истории (1987), Чеховские мотивы (2002), Мелодия для шарманки (2009), Вечное возвращение (2012)

Виробник: Одеська кіностудія

Правовласник: Державне агентство України з питань кіно

Подорожні / Wayfarers

Україна / 2005, 10’

Режисер: Ігор Стрембіцький

Серія портретів самотніх літніх акторів, які доживають роки у київському Будинку ветеранів та пацієнтів психоневрологічного диспансеру з його дивним устроєм.

Нагороди: “Золота пальмова гілка” за Найкращий короткометражний фільм Каннського кінофестивалю (2005)

Подорожні
Подорожні

Сценарист: Наталія Конончук

Оператор: Ігор Стрембіцький, Артем Васильєв

Композитор: Михайло Старицький

Режисер: Ігор Стрембіцький

Біографія: Ігор Стрембіцький народився у 1973 році в селі Парище на Івано-Франківщині. У 1994 році закінчив Чернівецький індустріальний технікум. У 1998-2003 навчався в КНУТКіТ імені І.Карпенка-Карого на курсі режисури документального фільму. За короткометражний фільм “Подорожні” отримав Золоту пальмову гілку Каннського кінофестивалю у 2005 році.

Фільмографія: Подорожні (2005), Урок німецької (2006), Вівчарі (2018)

Виробник: КНУТКіТ ім. І. К. Карпенка-Карого

Правовласник: КНУТКіТ ім. І. К. Карпенка-Карого

Як козаки у хокей грали / How the Cossacks Played Hockey

Україна / 1995, 18’

Режисер: Володимир Дахно, Тадеуш Павленко

Канадська хокейна команда прибуває в Україну, щоб провести матч з козаками, які вже стали старими батьками сімейств. Однак їхню уніформу викрадають пірати, які виходять на лід під виглядом хокеїстів…

Як козаки у хокей грали
Як козаки у хокей грали
Як козаки у хокей грали

Сценарист: Едуард Кірич, А. Лапа

Оператор: Анатолій Гаврилов

Композитор: Ihor Poklad

Режисер: Володимир Дахно, Тадеуш Павленко

Біографія: Володимир Дахно народився у 1932 році у Запоріжжі – український режисер, художник-мультиплікатор, сценарист. лауреат Державної премії ім. Т. Г. Шевченка (1988). Як мультиплікатор, дебютував у 1960 році. Герої його анімаційних фільмів “Як козаки…” є найвпізнаванішими персонажами в українській мультиплікації, своєрідним національним символом. Всього Володимир Дахно створив дев’ять короткометражних мультфільмів про запорізьких козаків. Тадеуш Павленко народився у 1934 році у Києві – український кінорежисер, режисер-аніматор, сценарист, редактор. З 1961 працював на студії “Київнаукфільм” (нині “Укранімафільм”).

Фільмографія: Як козаки у хокей грали (1995)

Виробник: Укранімафільм

РЕЄСТРАЦІЯ НА УЧАСТЬ В ПОКАЗІ